<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>TRẦM HƯƠNG VÀ BÀI THUỐC ỨNG DỤNG</title>
<meta name="description" content="TRẦM HƯƠNG VÀ BÀI THUỐC ỨNG DỤNG - Savefile - dong y hc - http&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongyhc.vn&#x002F;nukeviet&#x002F;vi&#x002F;dong-y-hc&#x002F;savefile&#x002F;bai-thuoc&#x002F;tram-huong-va-bai-thuoc-ung-dung-796.html">
<meta name="author" content="Thuoc dong y">
<meta name="copyright" content="Thuoc dong y [nnthanh@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="TRẦM HƯƠNG VÀ BÀI THUỐC ỨNG DỤNG">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - dong y hc - http&#x3A;&#x002F;&#x002F;dongyhc.vn&#x002F;nukeviet&#x002F;vi&#x002F;dong-y-hc&#x002F;savefile&#x002F;bai-thuoc&#x002F;tram-huong-va-bai-thuoc-ung-dung-796.html">
<meta property="og:site_name" content="Thuoc dong y">
<meta property="og:url" content="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/bai-thuoc/tram-huong-va-bai-thuoc-ung-dung-796.html">
<link rel="shortcut icon" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/uploads/dong-y-hc/logo.jpg">
<link rel="canonical" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/bai-thuoc/tram-huong-va-bai-thuoc-ung-dung-796.html">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/" title="dong y hc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/tai-lieu-tra-cuu/" title="dong y hc - Tài liệu tra cứu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/du-huyet/" title="dong y hc - Du huyệt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/diem-huyet-tri-lieu/" title="dong y hc - Tân huyệt-Kỳ huyêt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/ly-luan/" title="dong y hc - Kinh điển HC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/diem-huyet-tri-lieu-33/" title="dong y hc - Điểm huyệt trị liệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/tri-lieu-bang-dong-y/" title="dong y hc - Châm cứu trị liệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/vi-thuoc/" title="dong y hc - Vị thuốc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/bai-thuoc/" title="dong y hc - Bài thuốc hữu dụng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/chuyen-de-tri-lieu/" title="dong y hc - Chuyên đề trị liệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/goc-nhin-hc/" title="dong y hc - Góc nhìn HC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/dinh-duong-tri-lieu/" title="dong y hc - Dinh dưỡng trị liệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/nghiem-phuong-hc/" title="dong y hc - Nghiệm phương HC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/san-pham-noi-bo-36/" title="dong y hc - Sản phẩm nội bộ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/luyen-tap-theo-benh/" title="dong y hc - Luyện tập theo bệnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/cac-bai-tap-co/" title="dong y hc - Các bài tập cơ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/huong-dan-phong-benh/" title="dong y hc - Hướng dẫn phòng bệnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/hc-farm/" title="dong y hc - HC Farm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/hoat-dong/" title="dong y hc - Hoạt động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/hop-tac/" title="dong y hc - Hợp tác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/tin-tham-khao/" title="dong y hc - Tin tham khảo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/rss/hoi-dap/" title="dong y hc - Hỏi đáp" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/themes/default/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/themes/default/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/themes/default/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/themes/default/css/custom.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Thuoc dong y</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Thuoc dong y" href="http://dongyhc.vn/nukeviet/">http://dongyhc.vn/nukeviet</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>TRẦM HƯƠNG VÀ BÀI THUỐC ỨNG DỤNG</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Chủ nhật - 21/04/2024 19:09</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="margin-left:8px">
<ol>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Trị đau dạ dày do thần kinh:</span></span></span></span></i></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Trầm hương 15gr, Hương phụ 9gr, Cam tùng 15gr. Đều nghiền nhỏ. Ngày uống 3 lần, mỗi lần 1,5gr với nước sôi ( PTBT,bài 11 tr 430, 460).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Trị phù thũng:</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"> Trầm hương 60gr, Bìm bìm đen 250gr, Hổ phách 30gr, Cam toại 250gr. Đều nghiền thành bột, trộn với nước làm thành viên bằng hạt đậu xanh. Người yếu, uống 10-20 viên. Người khỏe uống 30-40 viên với nước trắng. Cách nhật hoặc cách 2-3 ngày dùng 1 lần. Kiêng muối hoặc các thức ăn có muối, kiêng chăn gối. Người nhẹ kiêng 100 ngày, nặng kiêng 1 năm ( bài 24, tr 656).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><em><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="color:red">Trị chứng xúc động mạnh gây khó thở</span></span></span></b></em><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:black">: Bột Trầm hương và Nhân sâm (mỗi thứ 2 chỉ), đem hãm với một chén nước sôi khoảng 10 phút, lấy nước để uống. Phương thuốc này rất hiệu nghiệm trong trường hợp bị xúc động mạnh, khí nghịch lên trên gây khó thở.</span></span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><em><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="color:red">Trị chứng nấc, nôn ói</span></span></span></b></em><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:black">: Bột Trầm hương, Nhục đậu khấu, hạt Tía tô (mỗi thứ 2 chỉ). Cách chế biến cũng đem hãm như trên rồi lấy nước uống, có tác dụng trị chứng nấc, nôn ói do bị lạnh, khí nghịch.</span></span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><em><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="color:red">Hỗ trợ nam giới</span></span></span></b></em><em><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="color:black">: </span></span></span></em><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:black">Bột Trầm hương, Nhân sâm, Quế nhục, Ngũ vị tử và chích Thảo (cam thảo đã sao) đem hãm với nước sôi để uống. Bài này dùng cho những trường hợp nam giới bị lạnh ở bụng dưới; tay, chân thường xuyên lạnh; khả năng sinh dục bị suy yếu.</span></span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Trị Thận và mạch Đốc đều hư, Đầu váng, Mắt mờ</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Lộc nhung 1 cặp, Trầm hương 30gr, Phục linh bỏ vỏ 90, Đan bì 90, Sơn dược 120, Sơn thù nhục 120, Thục địa 240, Trạch tả 90. Tán bột. Luyện mật làm hoàn. Ngày uống 16-20gr với nước muối loãng hoặc rượu nóng vào lúc đói (Trương thị y thông, TĐPT, tr 544).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="text-align:justify; margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="page-break-after:avoid"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Tâm thần bất an, hay quên và tim thổn thức</span></span></span></i></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">:</span></span></span></span></span></span></span></li>
</ol>
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="page-break-after:avoid"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Chu tước hoàn : </span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Phục thần 2 lạng,Trầm hương4đ/c, Nhân sâm 6đ/c. Nghiền nhỏ làm viên, mỗi lần uống 1 đc ( 1500 bài thuốc- LVS).</span></span></span></span></span></span></span>

<ol start="8">
	<li style="text-align:justify; margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="page-break-after:avoid"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Hen phế quản </span></span></span></i></b><b>&nbsp;</b></span></span></span></span></span></li>
</ol>
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="page-break-after:avoid"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Trầm bá tán:</span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"> Trầm hương 5 phân, Trắc bá diệp 1 đ/c. Nghiền chung nhỏ mịn, uống trước khi đi ngủ ( 1500 bài thuốc- LVS).</span></span></span></span></span></span></span>

<ol start="9">
	<li style="text-align:justify; margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Suyễn do hư hàn</span></span></span></i></b></span></span></span></span></li>
</ol>
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Trầm hương thang: </b>Trầm hương 5 phân, Phụ tử 3 phân, Sinh khương&nbsp; 2 đ/c.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sắc nước uống ( 1500 bài thuốc- LVS).</span></span></span></span></span></span>

<ol start="10">
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Hen suyễn:</span></span></span></span></i></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Trầm hương 1,5gr, lá Trắc bách diệp 3gr, tán bột và uống trước khi đi ngủ. Người âm hư hỏa vượng không dùng. </span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Bệnh do xúc động tinh thần, khí dồn lên thở gấp, buồn bằn không ăn được:</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"> Trầm hương, Nhân sâm, Ô dược, Hạt cau đều 6 gr sắc uống ( Tứ ma ẩm –Nghiêm thị : Thất tình thương cảm, khí xốc lên, xuyễn cấp , ngực bụng đau đầy).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Chữa bệnh năng phát nấc, hay nôn ói: </span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Trầm hương, Đậu khấu, hạt Tía tô lượng bằng nhau, mỗi vị 4-6gr sắc uống.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Nôn mửa, đau bụng, đau dạ dày:</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"> Trầm hương 10gr, Nhục quế 10gr, Bạch đậu khấu 8gr, Hoàng liên 8, Đinh hương 10. Tán nhỏ thành bột, ngày uống 3-4 lần, mỗi lần 1gr. Dùng nước nóng chiêu thuốc.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Đau bụng:</span></span></span></span></i></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Trầm hương, Hương phụ thất chế, Ô dược, Thiên thai. Các vị tán nhỏ, hồ viên như hạt đậu xanh, mỗi lần 6-7 viên. Thang với nước gừng, muối <i>( Gia đạo truyền thông bảo , tr 28).</i></span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Tích tụ thành khối</span></span></span></span></i></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Trầm hương <i>( Gia đạo, tr 33).</i></span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Trị trong bụng có hòn khối: </span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Biển súc 20, Đại hoàng 80, Thần khúc 80, Cam thảo 20, Mạch nghiệt 20, Trầm hương 6, Cù mạch hoa 20, Mộc hương 6. Tán bột làm hoàn, ngày 8-12gr với nước sắc Đạm trúc diệp, Đăng tâm ( Thần công trợ hóa tán –TĐPT, tr1177).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="text-align:justify; margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Chữa đau tức ngực, đau nhói vùng tim</span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:black">: Đan sâm 32 g, Xuyên khung, Trầm hương, Uất kim, mỗi vị 20 g. Hồng hoa 16 g, Xích thược, Hương phụ chế, Hẹ, Qua lâu, mỗi vị 12 g. Đương quy vĩ 10 g. Sắc uống ngày một thang.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Gân cơ co rút; Tay đau , lạnh đau tăng</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Trầm hương , Lộc nhung lượng bằng nhau.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Trúng hàn gây đau nhức mỏi toàn thân</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: <b>Ngũ vị trầm phụ thang</b> <i>(Y dược giải âm)</i>: Bạch truật 12gr, Chích thảo 4gr, Sinh khương 5 lát, Can khương 8gr, Trầm hương 2gr, Mộc hương 4gr. Sắc uống.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Trị các chứng lãnh khí, lưng đau rút, ngực bụng đau</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: <b>Ô trầm thang</b> <i>( cục phương)</i>: Chích thảo 20gr, Thiên thai Ô dược 40gr, Nhân sâm 40gr, Trầm hương 40gr. Sắc uống (TĐPT, tr 410).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Trị lãnh khí công lên trên, ngực và bụng đau thắt ( quặn):</span></span></span></span></i></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Mộc hương, Ô dược, Tân lang, Trầm hương . Sắc uống ( Tứ ma thang- Thế y đắc hiệu, TĐPT, tr 1351).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Đờm nhiệt tích tụ ở ngực</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Trầm hương hóa đờm hoàn <i>( Trương thị y thông)</i>: Bán hạ chế 320gr, Mộc hương 40gr, Trầm hương 40gr, Hoàng liên ( sao mước gừng) 80gr. Tán bột làm hoàn, ngày uống 12-16gr với nước ( TĐPT tr431),</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Điều khí, tiêu tích, trị khí nghịch, đờm xuyễn, không muốn ăn uống</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: <b>Tứ ma ẩm </b>( Tế sinh): Binh lang, Nhân sâm, Ô dược, Trầm hương lượng bằng nhau, mài đặc, sắc sôi vài dạo, uống sau bữa ăn ( TĐPT, tr 497).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Can uất, khí trệ, 2 bên hông đau như kim châm, ăn uống không ngon, tiêu hóa không tốt, nôn chua, nấc</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: <b>Thư can hoàn</b> : Bạch thược 40, Chỉ xác 28, Hậu phác 16, Khấu nhân 16,Khương hoàng 28, Huyền hồ 29, Phục linh 30, Sa nhân 22, Trầm hương 18, Trần bì 22, Xuyên luyện tử 46. Tán bột làm hoàn. Ngày uống 12-16gr (TĐPT, tr 514).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Tất cả ngoan đờm quái chứng sinh điên, động kinh run sợ, đại tiện bí</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">, rêu lưỡi vàng , mạch hoạt sác hữu lực: Trầm hương, Mông thạch, Đại hoàng, Hoàng cầm, Phác tiêu <i>( Mông thạch cổn đờm hoàn, Vương ẩn quân – Trung y khái luận , tr 180,Q2).</i></span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Trị trẻ nhỏ tức giận gây ra bệnh: </span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Cam thảo, Nhân sâm, Trầm hương, Phục linh, Tô diệp . Các vị thuốc lượng bằng nhau, tán nhỏ( Ấu ấu tu tri- TĐPT, tr 41).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Trị khí trệ, Ngực và sườn có hòn khối, ợ chua, kinh nguyệt không đều, bụng dưới đau như kim châm</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Chích thảo 20gr, Sa nhân 30gr,Hương phụ tử 250gr, Trầm hương 8gr. Tán bột, mỗi lần uống 8gr lúc đói ( Cục phương –TĐPT, tr 85).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Trị khí trệ ở bụng, đầy trướng, xuyễn cấp, ngủ không yên</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Chỉ xác 16gr, Mộc hương 16gr, La bặc tử 30gr, Trầm hương 16gr. Tán bột hoặc sắc, mỗi lần dùng 6gr, thêm gừng 5 lát, sắc uống ( Trầm hương ẩm -Tế y đắc hiệu – TĐPG, tr 149).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Trị sán khí do hàn xâm nhập vào bụng, tiểu trường đau thắt, tiêu chảy, hông, sườn đùi có bĩ khối ( viêm tắc)</span></span></span></span></i></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Bạch truật 6gr, Mộc qua 6gr, Tô tử 4gr, chích Thảo 4gr, Nhân sâm 6gr, Trầm hương 2gr, Hoàng kỳ 6gr, Phụ tử 6gr, Xuyên khung 4gr, Khương hoạt 4gr, Phục linh 6gr. Sắc, uống với gừng sống và Táo ( Bổ thận thang –Chứng trị chuẩn thằng –TĐPT, tr 996).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Trị ruột già bị tắc, đại tiện bí</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Mật ong 120, Mỡ lợn 120, Trầm hương 6. Cho Trầm hương vào 300ml nước sắc, còn 200ml, đem uống, sau đó uống mật ong và mỡ lợn đã đun hơi nóng ( Trầm hương ẩm- thiên gia diệu phương , TTĐPT, tr1287).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Trị thượng thực, hạ hư, khí không thăng giáng, âm dương không hòa, ngực đầy trướng, ăn không được, tay chân và khớp đau</span></span></span></span></i></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Phụ tử 30, Trầm hương 16. Thêm Sinh khương 10 lát, sắc uống nóng lúc đói (Trầm phụ thang- Tế sinh, TTĐPT, tr 1362).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="text-align:justify; margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Tim cắn đau- </span></span></span></i></b><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Hành khí chỉ thống 2: </span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Ung bạch 3 đ/c, Qua lâu 6 đ/c, Đan sâm 3 đ/c, Khương hoàng 3 đ/c, Ngũ linh chi 3 đ/c, Quế chi 2 đ/c, Đào nhân 3 đ/c, Hồng hoa 3 đ/c, Viễn chí nhục 3 đ/c, Trầm hương mạt 1 đ/c (đổ vào lúc uống ). Sắc nước uống ( 1500 bài thuốc -LVS dịch).</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="text-align:justify; margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Cuồng thao tiện bí, động kinh, bệnh tinh thần</span></span></span></i></b><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">- </span></span></span></b><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Mông thạch cổn đàm hoàn</span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">:<b> </b>Chế mông thạch 3 đ/c,Trầm hương 1 đ/c, Hoàng cầm 3&nbsp; đ/c, Đại hoàng 3&nbsp; đ/c. Tán nhỏ, rảy nước làm viên. Mỗi lần uống&nbsp; 2&nbsp; đ/c.&nbsp; Ngày uống&nbsp; 3 lần <a name="_Hlk201328829">( 1500 bài thuốc -LVS dịch).</a></span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="text-align:justify; margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Tinh thần uất ức, ợ hơi đều đều, ngực bụng căng tức- </span></span></span></i></b><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Tứ ma thang:</span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"> Ô dược 3 đ/c, Trầm hương 5 phân, Đảng sâm 3 đ/c, Binh lang 3&nbsp; đ/c. Sắc nước uống( 1500 bài thuốc -LVS dịch).</span></span></span></span></span></span></li>
</ol>
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b>&nbsp;</b><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">34.<span style="color:red">Vùng bụng lạnh đau, mạch trầm trì- </span>Ô trầm thang:</span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"> Ô dược 3 đ/c, Đẳng sâm 3 đ/c, Trầm hương 5 đ/c, Cam thảo 2 đ/c, Sinh khương 2 đ/c. Sắc nước uống( 1500 bài thuốc -LVS dịch).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">35<i><span style="color:red">.Hàn ngưng khí trệ ngực bụng đau đớn- </span></i>Trầm hương giáng khí tán: </span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Trầm hương 5 phân, Cam thảo 2 đ/c, Sa nhân1 đ/c, Hương phụ 2 đ/c. Sắc nước uống ( 1500 bài thuốc -LVS dịch).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">36<i><span style="color:red">.Hàn ngưng khí trệ ngực bụng đau đớn</span></i><span style="color:red">- </span>Trầm hương tứ ma thang: </span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Trầm hương 1 đ/c, Ô dược 2 đ/c, Mộc hương 1,5 đ/c, Binh lang 3 đ/c. Sắc nước uống ( 1500 bài thuốc -LVS dịch).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">37.<i><span style="color:red">Hàn ngưng khí trệ , bụng dạ lạnh đau ,&nbsp; và đau dạ dày do thần kinh</span></i><span style="color:red">- </span>Tụ hương ẩm tử: </span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Đàn hương 1 đ/c, Nhũ hương 2 đ/c, Trầm hương 5 phân, Mộc hương 8 phân, Hoắc hương 3&nbsp; đ/c, Đinh hương 1 đ/c, Khương hoàn 2 đ/c, Ô dược 3 đ/c, Cát cánh 2 đ/c, Nhục quế 5 phân, Cam thảo 1 đ/c, Diên hồ sách 3 đ/c, Sinh khương 2 đ/c, Đại táo 2 đ/c. Sắc nước uống ( 1500 bài thuốc -LVS dịch).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">38<span style="color:red">.<i>Bụng trướng khí suyễn thực chứng- </i></span>Trầm hương tán: </span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Trầm hương 5 phân, Lai phục tử 3&nbsp; đ/c, Chỉ thực 2 đ/c, Mộc hương 1&nbsp; đ/c. Sắc nước uống ( 1500 bài thuốc -LVS dịch).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">39<span style="color:red">.<i>Suyễn do hư hàn-</i></span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"> <b>Trầm hương thang: </b>Trầm hương 5 phân, Phụ tử 3 phân, Sinh khương 2 đ/c. Sắc nước uống ( 1500 bài thuốc -LVS dịch).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">40<span style="color:red">.<i>Hen phế quản-</i></span> Trầm bá tán:</span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"> Trầm hương 5 phân, Trắc bá diệp 1 đ/c. Nghiền chung nhỏ mịn, uống trước khi đi ngủ ( 1500 bài thuốc -LVS dịch).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:78.0pt 163.05pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">41<span style="color:red">.<i>Tân dịch bất túc, tiện bí- </i></span>Thung dung nhuận trường hoàn: </span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Nhục thung dung 6 đ/c, Ma nhân 3 đ/c, Trầm hương 5 phân. Nghiền mịn làm viên. Mỗi lần uống&nbsp; 3 ~ 5&nbsp; đ/c. Ngày uống&nbsp; 2 lần, uống đưa bằng nước sôi ( 1500 bài thuốc -LVS dịch).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:78.0pt 120.5pt 170.1pt 255.15pt 340.2pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">42<span style="color:red">.<i>Trẻ em hàn khí đau bụng- </i></span>An tức hương hoàn: </span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">A</span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">n tức hương, Trầm hương,&nbsp; Đinh hương, Mộc hương,&nbsp; Hoắc hương, Đại hồi hương, mỗi thứ đều&nbsp; 3&nbsp; đ/c. Hương phụ, Sa nhân Cam thảo, đều 5&nbsp; đ/c.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nghiền nhỏ, luyện mật làm viên. Mỗi lần uống&nbsp; 1 đ/c . Sắc nước Tử tô uống đưa thuốc ( 1500 bài thuốc -LVS dịch).</span></span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">43<span style="color:red">.<i>Một phương tiêu trừ chứng ác khí, chữa được chứng trúng ác, nó làm cho tâm phúc đau đớn, đau như gò ruột lại</i> </span></span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Dùng Hoắc hương, Mộc hương, Trầm hương, Nhũ hương, Sa nhân đều bằng nhau, làm ra bột, nước sắc Hoắc hương làm thang mà uống ( DTCN, Q2, tr 570).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">44<span style="color:red">.<i>Một phương làm thăng giáng mọi khí uất, bệnh về khí phần, bí chướng, ợ chua, xuyễn cấp, phiền buồn, đau nhói, chay quanh, dùng bài này khai vị, tiêu đờm, tan úng khí, ngon cơm, tịch tà trừ chướng</i></span></span></span></span></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Hương phụ 400, Trầm hương 18, Sa nhân 48, chích Thảo 12. Mỗi lần uống 4gr với nước sôi (DTCN, Q2, tr 681).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">45<span style="color:red">.<i>Một phương trị chân khí&nbsp; hư quá, khí chẳng về nguyên vị, phát ra chứng lồng ngực hay cạnh sườn phát ra đầy tức ách nghịch</i></span></span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">, thì phải dùng Nhân sâm làm đầu, Trầm hương làm chính, mài với nước Sâm và Bạch thược đã sắc trước (DTCN, Q3, tr 517).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">46<span style="color:red">.<i>Chứng bí đại tiện của người già</i>:</span></span></span></span></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Nhục dung ngâm rượu sao 2 lạng, Trầm hương mạt 1 lạng . Tất cả tán nhỏ, trộn với nước Ma tử nhân, viên từng viên như hạt ngô, mỗi lần uống 7 viên với nước nóng ( Hoa Đà , tr75).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">47<span style="color:red">.<i>Phương thuốc làm cho khí thăng giáng điều hòa</i></span></span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Chế Phụ tử 1 củ to, mài với Trầm hương , chia uống 2 lần ( HT, tr 138).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">48<span style="color:red">.<i>Vì thất tình xúc động nổi cơn suyễn, hơi đưa lên, thở gấp , buồn phiền không ăn được</i></span></span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Nhân sâm, Trầm hương, Binh lang, Ô dược lượng bằng nhau, tán bột làm hoàn. Khi dùng mài với nước nóng cho uống ( HT, tr173).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">49<span style="color:red">.<i>Trị vị hư sinh ra nôn mửa</i></span></span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Đinh hương 10, Mộc hương 8, Trầm hương 10, Hoắc hương 10, Nhân sâm 40. Sắc uống ( Sâm hương ẩm, Chứng trị chuẩn thằng, TĐPT, tr 708).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">50<span style="color:red">.<i>Trị tân dịch bị mất, đại tiện bí, táo bón</i></span></span></span></span></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Nhục dung 80, Trầm hương 40. Dạng thuốc hoàn , dùng Ma tử nhân ép lấy nước cốt trộn làm hoàn. Ngày uống 16-20gr (Thung Trầm hoàn, Tế sinh, TĐPT, tr 1275).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">51<i><span style="color:red">. Giáng khí, chỉ thống, tư nhuận, bổ trung, thông tiện, trị ruột già bị tắc, đại tiện bí</span></i></span></span></span></b><i> </i><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">:</span></span></span></i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"> Mật ong 120, Mỡ lợn 120, Trầm hương 6. Cho Trầm hương vào 300ml nước sắc còn 200ml đem uống, sau đó uống mật ong và mỡ lợn đã đun hơi nóng ( Trầm hương ẩm, Thiên gia diệu phương, TĐPT, tr 1287).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">52<span style="color:red">.<i>Trị dạ dày đau:</i></span></span></span></span></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">An quế 12; Hoàng liên 9.6; Bạch khấu nhân 9,6; Trầm hương12. Tán bột, ngày dùng 4 lần, mỗi lần 1,2gr ( Trầm quế chỉ thống tán –Tân biên trung y kinh nghiệm phương, TĐPT, tr1317).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">53<span style="color:red">.<i>Chữa chân khí bị hư quá, khí đã chẳng về được nguyên vị của nó, nhân đó mà phát ra chứng lồng ngực hay cạnh sườn đầy tức ách nghịch</i></span></span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">, dùng Nhân sâm, Trầm hương. Khi chữa chứng tâm đã hư lại bị tà khí làm hại, phải dùng Nhân sâm tốt cùng với Trầm hương chính, và Phục thần.</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">54<span style="color:red">.<i>Ngực khó chịu mà đau, đau lan xiên tới lưng, mặt môi tím tái, chân tay mát sợ lạnh là thuộc dương hư hàn trệ, gặp lạnh thì phát cơn, kiêm chứng mất ngủ</i></span></span></span></span></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">thì dùng “ Trầm đinh tán” để tán hàn, hành khí chỉ thống, an thần: Trầm hương phấn 1gr, Công đinh phấn 1gr, Hổ phách phấn 1gr, trộn đều chia 3 lần uống trong ngày ( 800DYTQ, tr 711).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">55<span style="color:red">.<i>Vùng bụng trướng đầy, kém ăn, tiểu tiện ít. Nếu thiên về loại trướng do nước ngăn trở và khí trệ</i>,</span></span></span></span></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">có thể dùng “ Cổ trướng tiêu thủy đan”: Cam toại phấn 10, Hổ phách 10, Chỉ thực 15, Trầm hương 10, Xạ hương 0,15gr. Tán bột mịn, chiêu với nước sắc Đại táo, cách ngày uống 1 lần (800DYTQ, tr 923).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">56<span style="color:red">.<i>Nam giới không có con, lưng đùi tê mỏi, tinh thần mỏi mệt, sức yếu , kiêm chứng tinh dịch loãng, tinh trùng giảm, không thiết tha về sinh lý</i></span></span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">, đó là thận tủy hư yếu, cho uống “ Ích tinh lưu lân hoàn” &nbsp;để tư âm bổ thận, ích tủy sinh tinh : Thục địa 30, Thỏ ty 30, Phúc bồn tử 25, Phục linh 20, Câu kỷ 30, Cố chỉ 30, Xa tiền 10, Phỉ tử 15, Nhục quế 10, Ngũ vị 15, Lộc nhung 5, Trầm hương 10, Hồ đào 15, Ba kích 25 ( 800DYTQ, tr 1150).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">57</span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">.<b><i><span style="color:red">Kinh trị thất tình uất kết, khi xông lên thở gấp sinh ra suyễn</span></i></b>: Chỉ xác, Tân lang, Trầm hương, Ô dược. Các vị bằng nhau, mài vào chén nước cho đặc, lại sắc sôi 2-3 dạo, uống lúc nóng, lúc đói ( Tuệ Tĩnh , tr 88)</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">58</span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">.<b><i><span style="color:red">Kinh trị các khí bế tắc, ngực sườn đau nhói</span></i></b>: Trầm hương, Ô dược, Chỉ xác, Binh lang, mài vào nước nóng mà uống, lành ngay( Tuệ Tĩnh, tr 99).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">59</span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">.<b><i><span style="color:red">Chữa chứng rùng mình kinh sợ mà không ngủ được</span></i></b> : Phục thần 2 lạng, Trầm hương 5 chỉ, tán bột uống với nước lã đun sôi ( HT, Q4, tr 305).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">60</span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">. <b><i><span style="color:red">Trẻ em vì tức giận hay là vì đồ vật đương chơi mà có người lấy mất thì tinh thần tản đi, không bú, không nói, tinh thần mụ mị chân tay thượt ra, không ai biết vì lẽ gì</span></i></b>. Vậy vừa cho uống thuốc vừa cho thỏa ý muốn thời yên – <b>Trầm hương thuận khí tán</b>: Trầm hương, Phục thần, Tô diệp, Nhân sâm, Chích thảo. Các vị bằng nhau, tán thật mượt, uống bằng nước cành Tử tô ( HT, Q5, tr 162).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">61.</span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"> <b><i><span style="color:red">Nếu kinh lạc hư tổn, mủ máu ra mãi không hết, nên dùng</span></i></b>: Trầm hương, Hoàng kỳ , Đương quy, Nhục quế, Mộc hương, Nhũ hương. Tán nhỏ, lấy bột đậu xanh nấu hồ vo viên, mỗi lần uống 50 viên với nước nóng ( CCĐT, Q1, tr 230).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">62.</span></span></span></b><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Viêm đại tràng mãn thể khí uất, khí trệ do thấp nhiệt</span></span></span></span></i></b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">:</span></span></span></i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"> Đại tiện không thông, bụng đầy trướng ậm ạch, ợ nhiều : Trầm hương 6, Binh lang 6, Chỉ thực 6, Mộc hương 6, Ô dược 8, Đại hoàng 8. Cho vào 800ml nước, sắc lấy 200ml nước thuốc, chia 2 lần uống trong ngày. Ngày uống 1 thang. Kiêng thức ăn cay nóng, kích thích như ớt, tiêu, rượu, giấm (NYNP, tr 177).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">63</span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">.<b><i><span style="color:red">Trị chứng phù thũng toàn thân</span></i></b>: Trầm hương 50gr, Uất kim 50, Tế tân 50, Kinh giới 50. Các vị phơi, sấy khô, tán bột mịn. Ngày uống 2 lần mỗi lần 10gr khi đói bụng, chiêu thước với nước chè ( NYNP, tr 209).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">64</span></span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">.<b><i><span style="color:red">Hen phế quản</span></i></b>: Trầm hương 2gr, Trắc bách diệp 5gr. Các vị sấy khô tán bột mịn, uống 1 lần với nước chín trước lúc ngủ tối ( NYNP, tr 274).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">65.</span></span></span></b><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">Trị liệt dương, dương sự yếu</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Thỏ ty 20, Phá cố chỉ 20, Hồ đào nhân 20, Trầm hương 5. Các vị sấy khô tán bột mịn, luyện với Mật ong làm viên bằng hạt đậu đen. Ngày uống 3 lần, mỗi lần 6-9gr với nước muối nhạt( NYNP, tr 321).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">66.<i><span style="color:red">Chứng bí đại tiện của người già</span></i></span></span></span></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Trầm hương mạt 1 lạng, Nhục thung dung ( ngâm rượu sao) &nbsp;2 lạng. Tất cả tán nhỏ, trộn với nước Ma tử nhân, viên như hạt ngô đồng, mỗi lần uống 7 viên với nước nóng (Hoa đà, tr75).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">67.Trị dạ dày lạnh sinh ra nấc lâu ngày</span></span></span></span></i></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Bạch khấu nhân, Trầm hương, Tử tô lá. Các vị thuốc lượng bằng nhau, tán bột . Ngày 4gr với nước sắc Thị đế ( Tam dương tán -TĐPT, tr 658).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">68.Trị bướu cổ</span></span></span></span></i></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Mộc hương 160, Trầm hương 160, Quất hồng 160, Trân châu 8. Tán bột, ngày uống 12-16gr với rượu ( Thần hiệu khai kết tán -TĐPT, tr 686).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">67.Trị trúng phong, đờm nhiều</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Bán hạ chế 6, Nhân sâm 16, Trầm hương 16, Nam tinh nướng 3, Phụ tử 1 củ. Mỗi lần 10gr, thêm Gừng 10 lát, sắc uống ( Trầm hương bán hạ thang -TĐPT, tr 800).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">68.Trị trẻ nhỏ tạng bị hàn, khóc đêm</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Bạch truật 20, Ngũ vị 20, Trầm hương 40, Đinh hương 40, Nhân sâm 40, Xích thược 20, Đương quy 40, Quế tâm 10. Mỗi lần 4gr, sắc ngậm nuốt dần ( Vạn toàn tán – TĐPT, tr 1067).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">69.Trị khớp sưng có mủ:</span></span></span></span></i></b> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Bạch liễm 0,4gr; &nbsp;Hoàng kỳ 20, Trầm hương 20, Cam thảo 0,4gr; Liên kiều 40gr, Xuyên phác tiêu 0,4; Đại hoàng 0,4. Tán bột , ngày uống 8-12gr (Liên kiều tán- TĐPT, tr 1123).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">70.Trị tiểu khó, tiểu đục</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Hoàng kỳ, Trầm hương, Hoạt thạch, Kinh giới tuệ, Từ thạch, Nhục thung dung. Tán bột làm hoàn. Ngày uống 8-10gr, với rượu nóng ( Trầm hương hoàn -TĐPT, tr 1192).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">71.Trị thổ tả</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Đàn hương, Mộc hương, Trầm hương, các vị bằng nhau, tán bột, uống ngày 8-12gr với nước sắc Sa nhân ( Ty nhị - TĐPT, tr 1307).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">72.Trị dạ dày đau</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: An quế 12, Hoàng liên 10, Bạch khấu nhân 10, Trầm hương 12. Tán bột, ngày 4 lần x 1,2gr ( Trầm quế chỉ thống tán- TĐPT, tr 1317).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">73.Trị lãnh khí công lên, ngực và bụng đau quặn thắt</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Mộc dược, Ô dược, Tân lang, Trầm hương. Sắc uống sau ăn ( Trầm hương tứ ma hoàng- TĐPT, tr1351).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">74.Trị chứng khí trệ, huyết ứ, động mạch vành bị bệnh; Hoạt huyết, hóa ứ, lý khí</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Chu sa 30, Điền tam thất 50, Đan sâm 100, Giáng hương 100, Hổ phách 50, Hồng sâm 50, Huyết kiệt hoa 50, Trầm hương 50. Tán bột làm hoàn, mỗi lần uống 6gr ( Khoan tâm hoàn -TĐPT, tr 1354).</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:red">75.Trị thượng thực hạ hư, khí không thăng giáng, âm dương không hòa, ngực đầy trướng, ăn không được, tay chân và khớp đau</span></span></span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">: Phụ tử 30gr, Trầm hương 16gr. Thêm 10 lát gừng , sắc uống ( Trầm phụ thang – TĐPT, tr 1362).</span></span></span></span></span></span><br />
<br />
&nbsp;</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				Đông y HC tổng hợp:
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/bai-thuoc/tram-huong-va-bai-thuoc-ung-dung-796.html" title="TRẦM HƯƠNG VÀ BÀI THUỐC ỨNG DỤNG">http://dongyhc.vn/nukeviet/vi/dong-y-hc/bai-thuoc/tram-huong-va-bai-thuoc-ung-dung-796.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Thuoc dong y
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:nnthanh@gmail.com">nnthanh@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="http://dongyhc.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="" src="/nukeviet/index.php?second=cronjobs&amp;p=h2lQ9S1D" width="1" height="1" /></div>
<script src="http://dongyhc.vn/nukeviet/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/nukeviet/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="dong-y-hc",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="http://dongyhc.vn/nukeviet/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="http://dongyhc.vn/nukeviet/assets/js/global.js"></script>
<script src="http://dongyhc.vn/nukeviet/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="http://dongyhc.vn/nukeviet/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="http://dongyhc.vn/nukeviet/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "http://dongyhc.vn",
            "logo": "http://dongyhc.vn/nukeviet/uploads/logohc3-2.jpg"
        }
        </script>
<script src="http://dongyhc.vn/nukeviet/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>